O ISP-B está usando hospedagem virtual para encaminhar solicitações.
Seu IP e porta são compartilhados para que seu host possa separar solicitações para sites diferentes usando o URL enviado pelo cliente. Eles só estão atendendo ao seu site quando um cliente solicita o domínio que você registrou para eles.
Seu navegador solicitará o URL inserido na barra de endereço, independentemente do CNAME. Esse URL não está registrado no ISP-B para que eles não direcionem a solicitação ao seu site.
Certamente, o ISP-B pode atender a qualquer solicitação enviada ao servidor. No entanto, os usuários que solicitam nomes de domínio virtuais arbitrários podem não fazer muito sentido para o host. Eu não acho que esse tipo de serviço esteja disponível em qualquer lugar.