Parece que você colou a seleção diretamente à direita da tabela de origem, que é filtrada. Como a filtragem oculta a linha inteira, seus dados de colagem estão completos, mas algumas linhas dela residem em linhas ocultas. Então, cole em uma nova planilha ou abaixo da tabela de origem.