Você não precisa de nenhum comando "wait", está tudo bem. Seu comando tar não está sendo baseado em plano de fundo, portanto, o script não tem escolha a não ser esperar que ele termine antes de executar o próximo comando.
Veja este tópico, por exemplo: