Parece que o seu PC de mesa está executando DHCP ou ICS (Internet Connection Sharing). Você deve ter apenas um servidor DHCP na sua rede.
EDITAR: Para desativar o DHCP no Windows 2000:
Vá para o "Console de serviços" na pasta "Ferramentas administrativas" e clique duas vezes em DHCP Server e selecione Disabled . Clique em OK e faça o trabalho!