Você pode instalar o Software Development Kit (SDK) para sua plataforma preferida (por exemplo, o Android SDK , iOS SDK ou Windows Phone SDK ), que vem com um emulador para essa plataforma telefônica. (Nota: o iOS SDK está disponível apenas no Mac.)
Você também pode abrir o PDF no seu computador e reduzir até que ele tenha o mesmo tamanho da tela do telefone, mas, como Bob mencionou, nenhuma dessas opções oferece a mesma experiência que você usa no telefone. A única boa maneira de avaliar a experiência é realmente tentar visualizar os PDFs em um telefone. Se você não conhece ninguém com um smartphone, pode fazer o upload de seus PDFs em algum lugar, ir a uma loja de celulares e fazer download de alguns dos PDFs no telefone. Então você não terá que se perguntar se eles ficarão bem no telefone que você está olhando. (Pessoalmente, eu recomendaria algo com pelo menos uma tela de 4 ").
Dito isso, você provavelmente não ficará feliz em ler PDFs sem reformatá-los para seu dispositivo móvel, simplesmente porque uma folha de papel de 8,5 x 11 encolhida em uma página de aproximadamente 4 "na diagonal será pequena demais para ser lida confortavelmente ampliar o zoom ... e zoom e panning para ler uma página é irritante.
Mas não tenha medo! Como Bob mencionou em um comentário, os aplicativos de leitura de PDF geralmente podem "refluir" automaticamente o texto para se adequar melhor à tela. Você também pode usar o Caliber para converter vários tipos de arquivos em vários formatos de e-book. Ele funciona muito bem para livros que são principalmente textos, mas podem ter resultados abaixo do ótimo se seus eBooks tiverem muitas tabelas ou imagens.
Mais uma coisa digna de nota: se você quer principalmente um dispositivo portátil para leitura, considere também adquirir um leitor com uma tela de tinta eletrônica, como o Kindle ou o Nook. Demora alguns dias para se acostumar com a maneira como a tela pisca em cada mudança de página, mas a experiência de leitura está muito próxima da leitura de um livro em papel. Eles são maiores que os telefones, mas ainda bem menores que os tablets. Eu uso o Caliber com o meu Kindle Keyboard e prefiro ler eBooks no Kindle ao lê-los no meu smartphone ou tablet.