Você pode pesquisar uma fonte de sua preferência no Google Web Fonts .
Ele contém centenas de fontes gratuitas de código aberto, disponíveis no formato TTF.
Após algumas pesquisas, encontrei esta:
Abra o Sans Condensed por Steve Matteson , que é muito próximo do" RomanS Regular "e suporta os caracteres necessários.