O vinho é uma camada de compatibilidade. Ele duplica as funções do Windows, fornecendo implementações alternativas das DLLs que os programas do Windows chamam e um processo para substituir o kernel do Windows NT.
WindowsXP-KB936929-SP3-x86-ENU
é baixado automaticamente pelo Play On Linux. Tocar No Linux usa scripts personalizados pré-criados para instalar o software. Por exemplo, se você instalasse Command And Conquer: Red Alert 3
, o arquivo de log mostraria, entre muitas outras linhas, isso:
09/17/12 13:46:15 - [POL_GPG_install_key] Message: Importing PlayOnLinux public key
09/17/12 13:46:16 - [POL_Source] Message: POL GPG : Good signature
09/17/12 13:46:16 - [POL_Download_Resource] Message: Downloading resource
http://download.microsoft.com/download/d/3/0/d30e32d8-418a-469d-b600-f32ce3edf42d/
WindowsXP-KB936929-SP3-x86-ENU.exe
09/17/12 13:46:23 - [POL_Download_Resource] Message: Resource already present
Esse arquivo é necessário para o service pack 3 e contém correções ou alterações nas ferramentas de rede.