Com macs modernos, isso deve funcionar como você descreve. Você pode simplesmente conectar seu Boxee Box ao Mac e configurar o compartilhamento de internet nele. Não há mais necessidade de um cabo cruzado, a maioria das placas de rede detectam isso automaticamente. Se você tiver algum problema com a configuração explicada abaixo, você deve comprar um cabo cruzado, mas eu começaria sem sair:
- Abra as Preferências do Sistema, Compartilhamento, Compartilhamento de Conexão com a Internet
- Em seguida, selecione "Compartilhar sua conexão do AirPort" com o Too Computer usando "Ethernet"
- conecte seu Boxee
- O MacOS atribuirá um IP via DHCP e deverá estar on-line automaticamente.
Espero que isso ajude