Placa de vídeo relativamente antiga geralmente não implementa muito bem a aceleração térmica. Se a ventoinha parou de funcionar, então, caso o processador esteja estressado, o uso de energia aumentará e o chip frito será uma possibilidade definitiva.
A advertência aqui é quão grande é o seu dissipador de calor. Se o que você tem é algo assim: (link: link ) então eu não acho vai funcionar muito bem. É melhor você pegar outro cartão pronto.
Eu pessoalmente vi cartões pro HD2600 com resfriamento passivo. mas esses são grandes dissipadores de calor com heatpipes.