É possível usar o VBA. Eu suponho que sua fórmula está na célula B1
Na planilha do Excel, pressione ALT + F11 para acessar o Editor do VBA.
Selecione sua planilha no painel esquerdo. Na janela de código do lado direito, selecione Planilha no menu suspenso e, em seguida, selecione o evento Alterar no menu suspenso subsequente.
Após o espaço reservado para a sub-rotina deve estar disponível nele.
Private Sub Worksheet_Change(ByVal Target As Range)
End Sub
Coloque o seguinte código no mesmo.
If Target.Address = "$A$1" Or Target.Address = "$A$2" Then
If Range("B1").Formula = "=IF(A1>A2,""test1"",""test2"")" Then
If Range("A1").Value > Range("A2").Value Then
Range("B1").Font.Color = vbRed
Else
Range("B1").Font.Color = vbGreen
End If
End If
End If
No exemplo acima, usei vbRed e vbGreen padrão. Selecione como por sua escolha.