Aparentemente, o autoconf
não está instalado no seu sistema.
A maneira mais fácil de conseguir isso é instalar o Homebrew e, em seguida, executar:
brew install autoconf
Geralmente, eu recomendaria a instalação de dependências de terceiros através do Homebrew, já que você não precisará executar sudo
para fazer nada com esses pacotes. Veja este guia para mais informações .