Se ele anda como um pato e grita como um pato ...
O problema é a conexão USB2 e a unidade no final dela.
Embora o USB2 seja mais rápido que algumas coisas, ele é mais lento que a maioria das coisas e geralmente é insuficiente para operações de mídia em tempo real.
Suas métricas podem indicar largura de banda suficiente, o provável culpado é que o fluxo de dados puro não considera toda a comunicação indo e voltando por esse link, e os testes são frequentemente otimizados e não representam situações e tipos de dados reais. / p>
Uma unidade USB3 provavelmente é capaz do que você precisa.