Após algumas semanas de pesquisa, descobri que minha placa sem fio simplesmente não é compatível. Há muitas outras perguntas no AskUbuntu sobre o cartão RTL8821AE, ou até mesmo apenas RealTek.
Aqui está o que eu encontrei não ajudou:
- Nenhuma diferença: Desativando o BlueTooth ou o IPv6
- Sem diferença: usando os drivers não oficiais do Github
- Indisponível: drivers oficiais da RealTek para a série RTL88xx
Como isso estava atrapalhando muito o meu fluxo de trabalho , decidi comprar o item a seguir. Eu gosto desta opção, porque eu posso utilizar wi-fi dual-band (ver estatísticas em questão).
NETGEAR Adaptador Wi-Fi Ethernet universal N600 de banda dupla
Embora eu não tenha tentado, outras opções incluem:
- Use um adaptador Wifi USB (melhor para laptops ou micro PCs)
- Instale uma nova placa sem fio (melhor para a área de trabalho comum)
Como mencionado na pergunta, eu estava obtendo velocidades pobres no Ubuntu, comparado ao Windows. Agora, na rede de 5.0 GHz (através do adaptador), recebo 80/80 no Windows, Ubuntu 15.10, e Ubuntu 16.04.