O problema foi corrigido removendo a opção domain
do comando mount.cifs
ou removendo-a do arquivo de credenciais.
Exemplo:
No arquivo de credenciais antes da modificação:
username=MYUSER
password=MYPASS
domain=DOMAIN
No arquivo de credenciais após a modificação:
username=MYUSER
password=MYPASS
Antes da modificação do comando:% mount.cifs //share.domain.com/folder/folder2 /root/shared -o username=yourusername,sec=yourauthprotocol,domain=yourdomain
Após a modificação do comando:% mount.cifs //share.domain.com/folder/folder2 /root/shared -o username=yourusername,sec=yourauthprotocol