"Sim" você precisará ter configuração de alto-falante que inclua um amplificador.
A saída # 4 soa como é "spdif", mas parece que é uma tomada de 1/8 de polegada. Normalmente spdif é óptico ou RCA, portanto, se for SPDIF, você precisará de um adaptador de 1/8 para RCA. A maioria dos / muitos kits surround de áudio doméstico aceitam apenas óptico e HDMI, alguns também terão uma opção SPDIF-RCA, mas a maioria não terá um banco de conectores analógicos para aceitar, e. saídas 6,8, & 9 para surround 5.1 que a maioria dos computadores possui.
O problema é que, a menos que você pague um extra para dolby surround muxing over spdif, você só conseguirá surround do computador usando as saídas múltiplas ou se o áudio já estiver pré-gravado com o modo pass-through (como em filmes DVD / netflix etc). Isso significa que os jogos só serão estéreo.
Então você precisa cavar em torno das especificações do seu computador, a saída # 4 pode não ser SPDIF, e você pode precisar de olhar para um kit surround para computadores em vez de áudio em casa.