Basta clicar duas vezes no anexo e ele será aberto sem antes ir para o painel de visualização. Observe que você obterá um popup de segurança na primeira vez perguntando se deseja abrir o arquivo. Se você desmarcar a caixa na parte inferior, você não deve obter este pop-up novamente para este tipo de arquivo. (Eu deixo o meu verificado, pois é a minha conta de trabalho)
EDITAR
Confira este link para o problema de duplo clique. A partir da resposta aceita:
SOLUTION: Turns out, the Double-Click speed is set too high. Go into Control Panel > Mouse, Speed, and back it down a little.