Você pode fazer as duas coisas basicamente.
a) mais chaves
Você pode ir em frente e criar chaves em machine1
e copiar a chave pública para o arquivo machine2
' /home/yourusername/.ssh/authorized_keys
'.
Se você não decidir pela alternativa abaixo, sugiro este método. Se alguém obtiver sua chave privada para machine2
on machine1
, ele ainda não terá sua chave privada em seu cliente para machine1
.
b) mesma chave
Você também pode pegar a chave pública que copiou para machine1
e colocá-la em machine2
. Nesse caso, você também deve copiar sua chave privada para machine1
para com êxito ssh de machine1
para machine2
.
Eu não recomendaria isso porque sua única chave privada agora está disponível em um sistema remoto.
Alternativa
c) ProxyCommand
Mantenha a chave privada em particular no seu cliente. Copie apenas a chave pública para cada /home/yourusername/.ssh/authorized_keys
de cada máquina. No seu cliente, configure /home/yourusername/.ssh/config
(supondo que você use o Linux no seu cliente):
Host machine1
HostName machine1.domain.tld
Port 22 # or whichever port that is in your scenario
User yourusername
IdentityFile ~/.ssh/machine1privatekey
Host machine2
HostName hostname # resolves in the local network? If not, give its IP address here
Port 22
User yourusername
IdentityFile ~/.ssh/machine1privatekey # the same as above
ProxyCommand ssh -W machine2:22 machine1
Nesse caso, um simples ssh machine2
conectará você à máquina2 via máquina1 sem a necessidade de primeiro ssh para máquina1 e, em seguida, manualmente ssh para máquina2.
Vantagem adicional: sua chave privada precisa apenas se sentar no seu cliente e não em um sistema remoto.
Editar:
d) Encaminhamento de agente SSH
Você poderia, provavelmente, manter as duas chaves privadas para machine1
e machine2
em seu cliente e usar o encaminhamento de agente ssh para tornar machine1
encaminhar sua chave privada do cliente para machine2
. Isso é considerado risky , e eu não estou usando, mas deve ser algo nesse sentido:
$ ssh-agent /bin/bash
$ ssh-add ~/.ssh/machine*privatekey
$ ssh -A -p 22 [email protected] 'ssh -p 22 yourusernameqmachine2'