Existe algum software disponível para o Windows onde eu possa especificar a ordem de cópia ou a prioridade das pastas.
Eu me deparo com essa situação quando estou fazendo backups e um dos meus discos rígidos está falhando e meus dados mais importantes são mantidos em 5 a 10 pastas e o menos importante em outras pastas, então preciso informar ao software que copie as pastas importantes primeiro e depois as menos importantes.
Mais do que copiar, acho que a palavra certa aqui seria sync, algo parecido com o que o Robocopy faz.
Eu não acho que o Teracopy tenha esse recurso, mas ficaria feliz se eu estivesse errado.
Estou aberto a sugestões.
Se o seu disco rígido estiver falhando, pare de usá-lo e substitua-o.
Eu provavelmente tentaria criar uma cópia de VHD da unidade usando disk2vhd. Ou puxe-o completamente offline até que eu tenha uma nova cópia e, em seguida, use um programa como o RawCopy (gratuito, limitado a 2 TB e menos unidades) para copiar o disco para o novo.
Continuando a usar uma unidade com falha, além de tentar obter dados, é apenas uma tolice na minha opinião.