Isso é o que tabelas dinâmicas podem fazer sem fórmulas e apenas alguns cliques.
Clique nos dados de origem e, em seguida, em Inserir > Tabela Dinâmica. Na Lista de Campos, arraste Item1 para a área de linhas, arraste Pontuação para a área Valores, clique com o botão direito do mouse em "Soma das Pontuações" e altere "Configurações do Campo de Valor" para "mínimo".
Você também pode classificar a tabela dinâmica pelos valores da pontuação.