Bash expande a matriz onde deve usar apenas um elemento

Question

Meu script bash simples para buscar imagens de um Raspberry Pi com mais de um minuto:

#!/bin/bash

time='date +"%FT%H_%M_%S"'
imagedir="/root/pilapse/images/"
files='ssh pi find /home/pi/weatherPi-images/ -type f -mmin +1'

echo -e "3[1;32mFetching images from Raspberry Pi3[1;00m"

for currFile in "${files[@]}"; do
   echo -e "rsync -a --remove-source-files --info=progress2 -e ssh pi:$currFile $imagedir\n"
done

echo -e "rsync [...]" é aqui apenas um espaço reservado para depuração.

Resultado esperado:

rsync -a --remove-source-files --info=progress2 -e ssh pi:/home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_22_20.jpg /root/pilapse/images/
rsync -a --remove-source-files --info=progress2 -e ssh pi:/home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_14_07.jpg /root/pilapse/images/

Resultado real:

rsync -a --remove-source-files --info=progress2 -e ssh 

horizon:/home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_22_20.jpg
    /home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_14_07.jpg
    /home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_18_45.jpg
    /home/pi/weatherPi-images/2016-02-01T13_13_37.jpg /root/pilapse/images/

De alguma forma, o bash parece expandir o array aqui, mas por quê? No meu entendimento no laço foreach acima de currFile contém apenas um caminho.

    

Answer 1

Você não criou files como uma matriz. Matriz precisa de parênteses:

files=('ssh pi find /home/pi/weatherPi-images/ -type f -mmin +1')

Note que pode quebrar se os nomes dos arquivos contiverem espaços em branco.