O .lan, que significa "rede local", é um domínio pseudo-alto nível às vezes usado como um nome de domínio padrão para domínios do Microsoft Active Directory que não podem ser acessados pela Internet por meio de um nome de domínio totalmente qualificado . Eu vi isso usado com domínios do Windows Small Business Server (SBS) 2003. Veja também respostas à pergunta Qual é a diferença entre .local,. home e .lan? no Unix & O site do Linux Stack Exchange, onde .local , outro domínio de pseudo-alto nível, também é mencionado.
Implementação do Bonjour da rede de configuração zero usa .local, então é mais provável que eu espere .local que .lan no seu sistema OS X. Por exemplo, consulte o artigo de suporte da Apple Mac OS X v10.4, 10.5, 10.6: Como procurar nomes de host ".local" via tanto o Bonjour quanto o DNS padrão , que menciona:The Multicast DNS feature of Bonjour allows devices on a local network to connect to each other without a separate DNS server by using the ".local" domain, as described in this article.
Quanto ao motivo pelo qual você está vendo isso no sistema OS X, se você tentar nslookup mylaptop.lan , verá um endereço IP atribuído localmente para seu laptop. Você está em uma rede com sistemas Microsoft Windows?