A resposta curta é não.
Os nomes dos dias são sequências codificadas no código. Embora possa ser tecnicamente possível pesquisar em todos os aplicativos do Windows, DLLs, etc., altere as cadeias. Você provavelmente interromperá a funcionalidade de outros aplicativos que estejam procurando os nomes próprios dos dias do evento. semana.