Você pode usar qualquer tipo de ferramenta de automação de formulários ... ou até mesmo o KeePass, um recurso de senha segura com o recurso de autotipagem.
Crie suas entradas em sua listagem e configure o autotipo por título da página. Ative a tecla de atalho Autotype na página da Web que você configurou e ele mostrará uma janela de lista rápida, escolha uma entrada e ela preencherá o formulário com ela.
Ou você pode fazer combinações de entradas e guias de uma só vez se o formulário for complexo, mas se repetir.
Ele não exige uma senha mestra, um db será lançado protegido e desprotegido, mas se esses ID forem privados, uma senha curta no início do dia garantiria a confidencialidade deles.