O texto na sua captura parece normal para mim.
Você tinha o Windows 7 em seu laptop antes da atualização do HDD?
Eu suspeito que a falta de nitidez que você percebe é da renderização de subpixel via Microsoft ClearType. link link
A sua imagem parece ter o ClearType ativado.
Tente desabilitá-lo no Painel de controle, Exibir, Ajustar texto do ClearType (basta desmarcar a opção "Ativar o ClearType"). Alterne-o enquanto observa a hora na bandeja do sistema. Para que a alteração tenha efeito no Chrome, você precisa fechar todas as janelas e reabrir.