No PDF-XChange Viewer , isso pode ser feito com o uso do recurso interno mecanismo de pesquisa.
O Visualizador de PDF-XChange tem um número de mecanismos de pesquisa pré-definidos (Google, Bing,. ..) que pode ser chamado para a palavra selecionada via menu de contexto. Para obter uma tradução, você pode adicionar seu próprio "mecanismo de pesquisa"URL , que aponta para um serviço de dicionário.
Meu dicionário favorito é www.leo.org
Para definir Leo como novo mecanismo de pesquisa, procure "TEST" no site do dicionário e copie o URL resultante. No caso de Leo, isso é
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=TEST&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on
Você pode colar esse URL no diálogo PDF-XChange Viewer para definir novos mecanismos de pesquisa.