A maneira mais simples de saber (tenho certeza de que existem outras) de fazer isso é utilizar o suplemento gratuito do Excel da Microsoft, PowerQuery.
Você configura cada tabela de dados e depois mescla as consultas de todas as tabelas para produzir o mestre. À medida que você altera as tabelas de dados, uma simples atualização da tabela mestre atualiza e inclui tudo o que você precisa.
ATUALIZAÇÃO: Estou bastante enferrujado sobre a maneira antiga de fazer isso, mas deve funcionar. Contanto que você tenha uma coluna comum que possa usar como um índice, você pode usar consultas de dados em tabelas em sua pasta de trabalho, apenas certifique-se de definir a consulta como somente leitura (o padrão é leitura / gravação, que falhará desde a pasta de trabalho). sempre estará aberto quando você estiver executando a consulta). Ainda assim, certifique-se de formatar os dados como "Tabelas" no Excel, de modo que eles se expandam automaticamente. Caso contrário, é necessário fazer coisas inteligentes ao nomear suas áreas de dados. Em seguida, você precisará eliminar suas habilidades de SQL para unir as tabelas no construtor de consultas.