Duas coisas para tentar usar a versão do terminal do cygwin:
1) rm "final_year_project_cd/src/customers_view_window.h\n\n;\n’:"
2) rm final_year_project_cd/src/customers_view_window.h*
Você também pode tentar usar a linha de comando do Windows:
DEL final_year_project_cd/src/customers_view_window.h*
Felizmente, essas são barras invertidas no seu nome de arquivo, então se tudo mais falhar você pode deletá-lo no Linux usando o procedimento ultra-delete:
user@host $ ls -i
####### final_year_project_cd/src/customers_view_window.h\n\n;\n’:
user@host $ find . -inum ##### -exec rm {} \;
O que isto faz é você solicitar o número de inode de ls. Eu marquei como ###### acima. Então, você aponta o comando find para ele através do número do inode e diz para ele deletar o bugger.