Clique com o botão direito do mouse no programa e desative o dimensionamento em configurações de DPI alto (clique com o botão direito do mouse em atalho do programa - > propriedades - > compatibilidade - > perto da parte inferior da janela). Além disso, você está, infelizmente, no barco e muitos outros estão em, que está esperando por desenvolvedores de aplicativos para tirar proveito de escala dependente de tela (ou dimensionamento de todo). Felizmente, desabilitar a escala em configurações de DPI alto funciona na maioria das vezes para telas de 1080p (embora tenha resultados mistos em exibições 4K neste momento).