Você tem restrições de idioma? Eu recomendaria simplesmente usar um script python para fazer isso; é muito fácil renomear arquivos usando o módulo os.
Código dado seus arquivos estão em um diretório, dirName:
import os
dirName = "/path/to/files"
for filename in os.listdir(dirName):
if not filename.startswith("."):
if filename[-1] is "#":
os.rename(filename,"." + filename)