Você precisará configurar uma conexão VPN por meio do Azure. Por padrão, a conexão VPN roteará todo o tráfego do seu computador através da conexão VPN enquanto você estiver conectado. Isso pode ser alterado dentro das propriedades da VPN do seu computador.
Aqui está um bom artigo explicando o processo: link