Semelhante a esta questão , mas para janelas. Particularmente com um jogo de unidade que precisa ser executado em um segundo monitor "estendido" no modo de tela inteira. Eu vi alguém usar um prompt cmd e especificar qual display para enviá-lo para (0 ou 1), mas eu nunca tive a chance de salvar o comando, e eu não tive a menor sorte de procurar por ele.
Não acredito que exista uma maneira de fazer isso usando as ferramentas do Windows. Existem vários aplicativos de terceiros que permitem isso. Um que eu poderia tentar é Dual Monitor Tools mas eu digo que principalmente porque é OSS. UltraMon é a ferramenta que uso para isso, mas é comercial da AFAIK.
Tags windows fullscreen unity3d cmd.exe