Xmonad.StackSet.shiftMaster faz exatamente isso.
Basta adicionar uma linha como esta à configuração das suas chaves:
, ((modMask, xK_Return), windows W.shiftMaster)
Ou, se você usa additionalKeysP de XMonad.Util.EZConfig ,
, ("M-<Return>", windows W.shiftMaster)