Use a função INDIRETO. Em cada célula, em vez de usar
='OME6500 Commissioning '!C2
use
=INDIRECT("'OME6500 Commissioning '!C2")
A referência nunca será alterada, não importa o que você faça com a (s) célula (s) de origem. Se você precisar preencher uma grande quantidade de células, use
=INDIRECT("'OME6500 Commissioning '!C"&ROW(A2))
você pode preencher a fórmula indireta e não precisará editar manualmente todas as células.
Boa sorte!