Eu tenho o VirtualBox 4.3.10 executando um Minimal CentOS 6.5 usando o adaptador NAT no meu Win 7.
Eu instalei o Guest Additions e estou tentando compartilhar Drive E: como você pode ver nesta foto.
Em seguida, fui para My Computer > MAP NETWORK DRIVE Não consigo adicionar uma unidade com nenhuma letra fazendo \vboxsrv\E_DRIVE
Eu também tenho o samba instalado. Como posso compartilhar pastas com o Guest Additions e o Samba instalado?
Da sua pergunta, parece que você está tentando montar a pasta no Windows. Você precisa montar a pasta no seu convidado do CentOS. O Manual do VirtualBox tem uma boa descrição de como fazer isso. A peça chave é que você tem que montar a pasta compartilhada usando este comando:
mount -t vboxsf sharename mountpoint