Tudo depende do seu sistema operacional. No entanto, supondo que você esteja usando o Windows, você deve poder compartilhar sua unidade USB como uma "pasta compartilhada" na rede.
Você pode encontrar mais informações sobre o compartilhamento de pastas no Windows 7 aqui: link .