Lembre-se de que o ambiente (incluindo sinais bloqueados ou desativados) é herdado do processo pai.
Se você está falando de um executável binário que você controla, então você pode codificá-lo para (re) ativar todos e quaisquer sinais.
Se você não fizer isso, então talvez você possa escrever um programa wrapper que execute ao invés de ativar os sinais apropriados e iniciar o executável.