Como isso parece estar isolado em apenas um dispositivo, eu sugiro que você veja como comprar ou pedir emprestado um adaptador USB. Se isso funcionar sem qualquer problema, pode ser que o seu adaptador wifi existente esteja falhando. Se você ainda tiver o mesmo problema, é provável que algo esteja acontecendo com esse computador específico.
Uma coisa que você pode tentar é baixar uma ferramenta como inssider ou netstumbler e dar uma olhada no uso do canal em sua área. Pode ser um caso em que outros roteadores na área estejam operando na mesma área, causando interferência. Se você vir isso, poderá alterar o canal do roteador para algo menos populoso. No entanto, dado que isso é isolado para um único dispositivo, eu suspeito que este não é o caso aqui.
Usando essas ferramentas, você também pode ver a intensidade do sinal. Você pode usar isso para ver se talvez você está apenas em um local ruim para receber um bom sinal. Os culpados usuais por interferência são motores strongs (como em elevadores), painéis elétricos, camadas sólidas de construção (como uma chaminé de tijolo) e assim por diante. Mas, novamente, suspeito que esse não seja o caso, dada a natureza isolada do problema.
Boa sorte!