Eles se parecem com os artefatos de renderização e indicariam sua possível falha na placa de vídeo. Não consigo confirmar, , mas normalmente os sistemas dell têm um adaptador gráfico onboard e, em uma máquina core de 2 anos, eles são desativados quando a placa discreta está no lugar. Se você tiver um conector VGA na placa-mãe, mesmo que seja o limite, você pode tentar remover a placa discreta para verificar se isso ainda acontece.
Pelo que estou vendo, eu estava incorreto sobre o meu palpite de que isso tem uma saída gráfica discreta - este é um sistema ligeiramente excêntrico que usa um fator de forma BTX e elimina a maioria das portas legadas. Neste caso você pode precisar de outra placa gráfica para testar - o XPS 410 é um modelo idêntico com especificações de base ligeiramente diferentes e falta estes.