Você não pode fazer isso com o Windows 8 sem executar uma reinstalação completa. Se você olhar para os caminhos de atualização válidos , verá que a única maneira de cruzar do licenciamento de um único lugar ao licenciamento VLK é com um disco físico Windows 8.1 Pro Preview (licença de volume) (versão baixada não funcionará).
Eu não recomendaria isso, porque não há garantia de que você pode atualizar do Windows 8.1 Preview para o Windows 8.1, o que exigiria a reinstalação do sistema operacional inteiro.