Windows + 0 - 9: Você pode selecionar um item existente na barra de tarefas e maximizá-lo.
Windows + Shift + 0 - 9: Você cria uma nova aba / instância do Programa selecionado.
Windows + Alt + 0 - 9: Você abre o menu do botão direito do mouse para esse item na barra de tarefas.
Além disso, não há como alterar a ordem com KB-Shortcuts.