O que você quer dizer com "definir os tamanhos"? Você pode diminuir os limites de tamanho, e o que acontece é que as pessoas não podem mais enviar / receber e-mails (dependendo do limite que você muda), mas os tamanhos não mudam. Se você quiser reduzi-los, precisará excluir o conteúdo deles.