Você teria que recorrer ao VBA para essa funcionalidade.
O código é simplesmente:
Sub clearcell()
Range(Range("A1").Value).ClearContents
End Sub
que examinará a referência da célula em A1, obterá o endereço e limpará tudo dessas células.
Observe que isso também será executado em várias células, não apenas em uma. Se você tiver B1:C10
na célula A1, toda a área de B1
to C10
será limpa.