Você não pode instalar extensões no Express, apenas a versão completa do stuido visual (com algumas exceções).
Há mais detalhes aqui em estouro de pilha
Está me jogando um erro
Instalador da extensão do Visual Studio
Esta extensão não pode ser instalada em nenhum produto atualmente instalado.
Como instalar no Web Developer 2010 Express
Você não pode instalar extensões no Express, apenas a versão completa do stuido visual (com algumas exceções).
Há mais detalhes aqui em estouro de pilha