Descobri que parar depois que o diretório temporário é criado e executar o 'vmware workstation.msi' diretamente, em vez de usar o instalador já em execução, permitiu que eu concluísse a instalação.
Ao tentar instalar o VMWare Workstation 6 (bem como quando tentei instalar uma versão de avaliação de 9), o instalador falha com uma simulação de erro informando que '~ \ vmware workstation.msi falhou'. Isso está no Windows 7 de 64 bits.
Você tem o Avast! antivírus instalado?
Essa foi a causa da minha mensagem de instalação com falha. Eu tentei desativá-lo por algum tempo e não funcionou. Eu tive que desinstalar totalmente, instalar o vmware e reinstalar o antivírus.
Não funcionará se você usar o recurso de desativação do antivírus, você deve desinstalá-lo completamente.