Como você está tentando realizar essa tarefa? no sistema host inicializado? Se sim, você deve iniciar o sistema a partir do CD (ubuntu ou similar) e depois redimensionar a partição
Estou tentando criar uma máquina de inicialização dupla, já tendo o Linux Mint 12 instalado. Eu tenho apenas uma partição que ocupa todo o espaço do disco rígido. Eu quero cortar algum espaço e criar uma nova partição para windows, mas no gparted todas as opções para esta partição (delete, resize / move) estão desabilitadas. O que devo fazer para criar a nova partição?