Contanto que o teclado da tela sensível ao toque suporte as teclas apropriadas (ctrl, esc etc ..) para o sistema que você precisa acessar, ou você pode enviá-las a partir de um menu no programa do terminal, não há razão para isso t trabalho. Eu acesso vários sistemas remotos por terminal de um tablet android sem muito problema. Quanto à experiência do usuário, isso é subjetivo. Eu acho que é bom o suficiente para uso ocasional, menos para todos os dias como usar o teclado no tablet pode ser um pouco estranho devido ao tamanho e restrições de feedback.