Eu estava tendo o mesmo problema, e o que eu estava vendo eram charcaters desconhecidos como esse
- ????? ???? ????? ????
- تم وي٠„ØØØÙÙÙ † ØØØÙÙÙÙÙ„ Ø ± اتب
ou assim
A solução
- Criar arquivo notepad.txt
- Copie os caracteres desconhecidos e, em seguida, pressione "ctrl + s" para salvar o arquivo
- Altere a extensão de .txt para .srt
- Abra o arquivo usando o Microsoft Word
- Ele será aberto com pequenas janelas no Word mostrando a codificação da forma original dos caracteres desconhecidos, convertendo-os automaticamente em linguagem árabe compreensível.
- Apenas no caso de a conversão automática não funcionar, escolha a lista de codificação, escolha "UTF-8" ou "Árabe (Windows)" "Seleção automática" e ela converterá os caracteres desconhecidos em caracteres árabes
- Pegue a cópia de dados em árabe e cole-as novamente no arquivo do Excel.
Missão Cumprida: D