Veja esta página , que indica como executá-la a partir da linha de comando ( markdown.py --help
). O que você tentou fazer foi executar um comando inexistente, que é o nome do pacote. O nome do pacote e o binário que ele fornece nem sempre são os mesmos.