Algo ao longo destas linhas (dividido em linhas separadas para facilitar a leitura):
wget --execute=robots=off --recursive --level 1 --span-hosts \
--accept=.zip --no-directories --domains=download.nai.com \
http://www.mcafee.com/apps/downloads/security-updates/security-updates.aspx
Se você for sempre solicitado a aceitar antes de receber o download, provavelmente precisará salvar / carregar cookies. Veja a opção - [save | load] -cookies para wget.