A partir da sua descrição, eu entendo que você deseja conectar sua webcam usb a outro computador através de uma rede IP. Como John Siu escreveu, eles são dois protocolos diferentes, tanto na parte física (elétrica) quanto na parte do software.
Você sempre precisará de algo que "fale" os dois protocolos e traduza um no outro. Bem, traduzir não é a melhor palavra, porque o que normalmente é feito é pegar o pacote como é de um meio e transportá-lo sobre o outro meio como uma carga útil.
Eu encontrei este projeto pesquisando um pouco:
O projeto USB / IP visa desenvolver um sistema geral de compartilhamento de dispositivos USB pela rede IP. Para compartilhar dispositivos USB entre computadores com sua funcionalidade completa, o USB / IP encapsula "mensagens de E / S USB" em cargas de TCP / IP e as transmite entre computadores.
Esta é apenas a parte do software, você também precisa de algum hardware, e para isso você tem os computadores de tamanho de bolso como BeagleBoard ou PI de framboesa
Mas já existem ferramentas montadas disponíveis no mercado como esta:
note : Eu nunca uso nem o usbip nem o CamsecureUSBtoIP. Acabei de escrever estes dois links para ajudá-lo na investigação.